-
1 время загустевания (раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время загустевания (раствора)
-
2 время загустевания цементного раствора
время загустевания цементного раствора
Время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время загустевания цементного раствора
-
3 время загустевания
-
4 время загустевания
1) Chemistry: thickening time2) Oil: jelling time (цементного раствора или желатина), pumpability time, thickening time (в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом), thickening time (цементного раствора)3) Sakhalin energy glossary: T.T. (цементного раствора, thickening time)4) Sakhalin R: thickening time (цементного раствора)Универсальный русско-английский словарь > время загустевания
-
5 время загустевания
-
6 время загустевания
Русско-английский словарь по нефти и газу > время загустевания
-
7 время загустевания [сохранения прокачиваемости] цементного раствора
Sakhalin energy glossary: thickening time (T.T.)Универсальный русско-английский словарь > время загустевания [сохранения прокачиваемости] цементного раствора
-
8 время загустевания цементного раствора
Универсальный русско-английский словарь > время загустевания цементного раствора
-
9 время загустевания цементного раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > время загустевания цементного раствора
-
10 определение времени загустевания
Русско-английский научный словарь > определение времени загустевания
-
11 jelling time
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jelling time
-
12 jelling time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jelling time
-
13 thickening time
время загустевания цементного раствора; время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом* * *• время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > thickening time
-
14 thickening time of cement
время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом
* * *
время загустевания цементного раствора; время ( от начала затворения), в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом* * *• время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом• время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > thickening time of cement
-
15 thickening time
время загустевания цементного раствора
Время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thickening time
-
16 thickening time (T.T.)
время загустевания (цементного раствора), время сохранения прокачиваемости (цементного раствора)Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > thickening time (T.T.)
-
17 thickening time of cement
время загустевания цементного раствора;
время( от начала затворения), в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thickening time of cement
-
18 thickening time
1) Химия: время загустевания2) Нефть: время загустевания (в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом), время загустевания цементного раствора, время загустевания (цементного раствора), время сохранения прокачиваемости (цементного раствора)3) Бурение: время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом, время схватывания4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: время загустевания [сохранения прокачиваемости] цементного раствора (T.T.), время сохранения прокачиваемости (цементного раствора)5) Сахалин Р: время сохранения прокачиваемости цементного раствора, время загустевания (цементного раствора), время сохранения прокачиваемости (цементного раствора; T.T.)6) Цемент: время густения (при твердении) -
19 Verfestigungszeit
сущ.нефт. время загустевания (бурового раствора), время упрочнения (бурового раствора), время затвердевания (цемента) -
20 Verfestigungszeit
Verfestigungszeit f1) время упрочнения (бурового раствора), время загустевания (бурового раствора)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время загустевания (раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jelling time … Справочник технического переводчика
Время загустевания — – время от момента затворения до достижения цементным тестом заданной консистенции. [ГОСТ 1581 91] Время загустевания (thickening time) – время, по истечении которого степень густоты раствора становится настолько высокой, что его… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
время загустевания цементного раствора — Время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickening… … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Камера для цементного раствора — Камера для цементного раствора, чаша для цементного раствора (slurry container, slurry cup) – емкость в атмосферном консистометре или в консистометре для замеров под давлением, используемая для хранения цементного раствора в целях… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
